Odissea dell'Arte - 600 visite all'inaugurazione

Ieri sera alle 21 si e'

Inaugurata la mostra collettiva di Grifio Art Gallery.

600 unique visitor per questa iniziativa originale.

Tre piani del Museo allestiti con opere di 40 artisti internazionali.

'Dafne', la mia opera, e' in mostra all'entrata del museo sulla parete sinistra.

Potete comodamente visitare l'evento da casa dal computer all'indirizzo

Http://www.grifioartgallery.com

Visitatela, le opere in concorso sono da vedere!!! 

Su di me, Acrilico su tela 40x50 cm

Da sempre mi affascina il potere comunicativo, magnetico degli occhi. Lo sguardo e le sue infinite sfumature. Quando inizio un volto non vedo l'ora di 'indagare' sulle possibilita' espressive dello sguardo.. Cosa comunica e come.. Con le sfumature di colore, con la trasparenza dell'iride o con la sua pienezza, con le ombre e le sfumature  donate dalla luce, l'incisività della linea sinuosa delle sopracciglia. 

'Su di me' nasce da qui, dalla profondità evocata da uno sguardo posato sull'osservatore, dal feeling comunicativo che viaggia solo dall'incontro visivo e che parla anche nel silenzio.    

Upon me Acrylic on canvass 40x50 cm

Focus of the work : the gaze .

The gaze that speaks in the silence of the words .

Upon me with regard to the silent dialogue who is creates between two parties

Dialogo dell'Anima - acrilico su tela 100x100 cm

Un'opera dedicata al moto dell'anima quando vive di forti emozioni e di ricordi. Il dialogo con sé  stessi, la propria spiritualità e dimensione più profonda di fronte agli eventi più coinvolgenti della vita. La conchiglia simbolo dell'anima è incastonata.. diventa fulcro dell'opera, domina la figura, la centra sulla sua dimensione più spirituale.

" Dialogue of the soul " is a work dedicated to the cases of life  when the soul lives on strong emotions and memories . Dialogue with themselves , our spirituality and deeper dimension in order to the events more engaging life . The shell is a symbol of the soul becomes the fulcrum of the work , it dominates  the figure , centers the figure on its more spiritual dimension .

Acrylic on canvass 100x100 cm

RomART ha inizio! Parte la votazione per la votazione in-line. RomART is ready

RomART ha inizio!!!

Come anticipato in precedente post nasce la prima edizione della BIENNALE di ARTE e CULTURA in ROMA!

Il 15-18 Maggio si aprono le porte ai visitatori per visitare l'esposizione Internazionale, artisti provenienti da tutto il mondo.

La mia opera, DAFNE, e' stata selezionata per il concorso con mia grand soddisfazione.

Un premio sara' assegnato sulla base dei 'I LIKE YOUR ART' che il pubblico del web assegnera' alla sua opera preferita.

Se sara' la mia opera DFNE di vostro maggior gradimento VOTATEMI! Sulla sezione artisti e opere in concorso come Giulia Contessa 

Cliccate sul link e godetevi una vista sul mondo dell'Arte!


RomArt begins !!! As mentioned in the previous post was created , the first edition of the BIENNIAL ART and CULTURE in ROME ! The May 15 to 18 will open their doors to visitors to visit the International Exhibition , artists from around the world . My work , DAPHNE , 'was selected for the competition with my grand satisfaction . A prize will be ' awarded on the basis of ' I LIKE YOUR ART ' that the public will assign the web ' to his favorite opera. If you will be ' my work most of your liking VOTE FOR Giulia Contessa ! Click the link and enjoy a view of the world of Art !

http://galleria.romart.org/vote/opera.php?i=10053

RomArt Biennale Internazionale dell'Arte e della Cultura

Il 15-18 Maggio Roma ospita la Biennale Internazionale d'Arte.

Un evento unico con opere e artisti provenienti da tutto il mondo.

Sono lieta di poter dire che la mia opera sara' in concorso percio' invito tutti gli appassionati a visitare il sito e scoprire di piu' sull'evento.

Sul sito ufficiale www.romart.org è possibile scaricare gratuitamente i biglietti.

Se la mia opera Vi piacera' votatemi!


The 15 to 18 May the city of Roma hosts the International Art Biennale .
A unique event with works and artists from around the world .
I am pleased to say that my work will be ' in competition therefore' I invite all fans to visit the website and find out more ' event.

On the official website www.romart.org  you can download for free tickets .

If you like my work please vote for me!

RomArt su facebook

Suggestione orientale

Leda - matite colorate su cartoncino 21x29

La costante nella mia vita, la mia simbiosi con la matita..

Il segno che linea dopo linea crea la bozza di un'idea, quel qualcosa che vogliamo vedere una volta finita coi nostri occhi e sentire l'appagamento del proprio desiderio di espressione.

Quella linea che coi chiaroscuri crea volumi, spazi e suggestioni.

The constant in my life , my symbiosis with pencil ..
The sign that creates the draft of an idea , something that we want to see once finished with our eyes and feel the satisfaction of our desire for expression .
That line with chiaroscuro creates volumes , spaces and suggestione.

Dal ciclo I Miti - Leda

The Myth of "Leda" 

Matite colorate

Da quando ero bambina le matite sono state sempre un fedele amico.
Disegnavo e disegnavo, esploravo la mia fantasia.

Vi è' capitato di iniziare per gioco a tracciare linee, poi forme riempendo il foglio bianco di colore e componendo qualcosa finché non eravate soddisfatti?

Forse un componimento riuscito, forse no, ma ha preso vita qualcosa che prima non esisteva, pura espressione della  fantasia.

Questo disegno e' nato cosi'.. Il volto assorto da' voce a un universo immaginario.

Colore e linee .. Espressione e citazione.


When I was a child the pencils have always been a loyal friend.
I drew and drew , I explored my fancy .

There has never happened to begin to draw for game , then draw shapes  and composing something until you were satisfied ?

Perhaps a successful design maybe not, but you create something that did not exist before , pure expression of the imagination .

This design and ' born so' .. The face engrossed by ' voice to an imaginary universe .

Color and lines .. Expressions

Titolo: Onirico, matite colorate su cartoncino

Title : Dreamlike , colored pencils on paper

Tamara De Lempicka - La Regina dell'Art Noveau. L'arte, la moda e la fascinazione contemporanea

Una delle mie città preferite, Torino, ospita fino al 30 Agosto a Palazzo Chiablese la mia artista più amata: 

Tamara De Lempicka

  

Artista Polacca univocamente definita la Regina dell' "Art Noveau" nel cui contesto storico vive e trova straordinario successo.
Il suo linguaggio pittorico è immediato e suggestivo: colori decisi e brillanti, contrasti forti e netti, nuances brillanti e magnetiche per l'osservatore.

Un disegno che richiama al manierismo italiano e una tecnica di chiaro scuro derivata dalla fotografia.

LA MOSTRA 

http://www.ticket.it/tamara/index.html

La mostra nelle 80 opere presenti mette in risalto, in sette percorsi tematici, la personalità poliedrica della pittrice:

dalla natura morta, alle influenze fiamminghe del '600,  al trompe l'oeil, al tema dei bambini, al periodo dell'arte devozionale fino alla Lempicka del glamour, con i gioielli tanto amati, che l'artista si regalava per ogni quadro venduto.

Ella iniziò difatti facendo l'illustratrice di moda e la moda stessa oggi le tributa onore.

Tamara de Lempicka e la MODA

Tra i tanti esempi della sua influenza sul mondo moderno

 Antonio Marras

Gusto retrò  per la sua collezione A/I  2013/2014 con abiti acconciature ispirati agli anni '30.
La pelle diafana e le labbra rosse e sensuali delle donne inconfondibili di Tamara de Lempicka, donne sensuali dalle movenze intensamente passionali.

Alber Elbatz

Direttore creativo dal 2001 della casa di moda francese Lanvin, rimasto profondamente suggestionato dall'artista dopo aver visitato una sua mostra in Roma, a Lei ispira la sua collezione.

Fascinazione contemporanea 

Recentemente è stata la pop-star Madonna, divenuta collezionista e estimatrice delle sue opere, subendone il fascino magnetico e intrigata dalla vita eccentrica della pittrice, a contribuire a portarla nuovamente all'attenzione del pubblico rivalutandone il suo valore artistico.

La cantante stessa rievoca spesso il look anni '30 nelle acconciature, nel trucco e nelle mise  nei suoi video.

Come un pittore

Come un pittore fare in modo di arrivare dritto al cuore
con la forza del colore

Azzurro come il cielo e, il mare

Giallo come luce, del Sole

Disegno l'erba verde come la speranza, come frutta ancora acerba..

https://www.youtube.com/watch?v=RuYbA55IWGs

Dafne

Dal ciclo I Miti Dafne rappresentata nel momento in cui la sua metamorfosi e' appena accennata..Metaforicamente una donna moderna che  lascia si compia il duo destino per sfuggire al Caos, rappresentato qui come Indistinto, il non definito dello sfondo.. La malinconia del vivere moderno che non lascia spazio all'Io, lo ingabbia in sue regole, costrizioni e allora .. La metamorfosi come fuga e solitudine.. Inevitabile destino.


From Cycle The Myths "Dafne" represented when his metamorphosis and ' just accennata..Metaforicamente a modern woman who leaves it accomplishes the her destiny to escape the "chaos" , represented here as "the Indistinct", the undefined background .. The Melancholy of modern life that leaves no room for ego , the cages in its rules, in its constraints and then .. The metamorphosis as an escape and solitude .. inevitable fate

Titolo: Dafne, acrilico su tela 100x100

Title: Dafne, acrilyc on canvass 100x100

L'Arte e'...

Il mio concetto d'ARTE

Cos'e' l'Arte se non l'espressione del Se', in un paesaggio, in un volto, nel colore e nelle forme. Quando il pennello riempie il vuoto della tela ricerca l'incontro con la propria anima, con le emozioni, i sogni piu' profondi finche' non trova l'armonia. Solo allora l'opera e' compiuta. Forse in un giorno o forse non bastera' una vita, ma sempre cerchera' di esplorare tanta ricchezza. 

My concept of ART


What is 'the art if not the expression of the Self'? In a landscape, in a face, in color and the form. When the brush fills the void of the canvass, we research meeting with our own soul, with our emotions, our dreams more 'deep until' we do not find the harmony. Only then the work and 'accomplished. Maybe in a day or perhaps not, but always we'll try' to explore so much wealth.

Title: Tribute to Isabel Allende, oil on canvass 50x70